TOPIK 1Starter · Family & people

아버지의 한 시간

One Hour with Father

Part 1

우리 는 아주 이에요.

께서는 아침 일찍 에 .

그리고 밤 늦게까지 에 안 오세요.

그래서 저는 저녁마다 혼자 을 먹어요.

Checkpoint quiz

3 questions on Part 1

Part 2

어느 날 저녁, 저는 를 .

께서 에 오셨을 때, 저는 조용히 .

", 내일은 아버지하고 같이 먹고 싶어요."

께서는 저를 보셨어요.

"그래, 내일은 에서 같이 먹을게."

Checkpoint quiz

3 questions on Part 2

Part 3

다음 날, 께서 정말 일찍 오셨어요.

우리는 같이 저녁 을 먹었어요.

짧은 이었지만, 우리는 한 시간이나 이야기했어요.

평소에는 얼굴도 잘 못 봐요.

저는 그 짧은 이 참 .

Checkpoint quiz

3 questions on Part 3

Vocabulary

께서 / -(으)시- (주체 높임)subject honorific — shows respect toward the sentence's subject (here, one's father)

아버지께서는 아침 일찍 회사에 가세요.

Father goes to work early in the morning.

-(으)ㄹ게(요)the speaker's promise or intention: I'll (do it)

내일은 집에서 같이 밥 먹을게.

Tomorrow I'll eat at home with you.

(이)나as much/many as — marks an amount the speaker feels is large

우리는 한 시간이나 이야기했어요.

We talked for as much as a whole hour.

-고 싶다to want to (do something)

아버지하고 같이 밥 먹고 싶어요.

I want to eat a meal together with father.

-지만but, although — joins two contrasting ideas

짧은 시간이었지만, 우리는 한 시간이나 이야기했어요.

It was a short time, but we talked for as much as a whole hour.

Take the final quiz

3 questions on the whole story