터진 김밥

TOPIK 1#11 · Food & cooking

터진 김밥

The Gimbap That Fell Apart

Part 1

저는 학교에서 집으로 .

너무 아무것도 없었어요.

"엄마, 우리 가요!"

저는 정말 좋아했어요.

하지만 엄마는 고개를 .

?

Checkpoint quiz

3 questions on Part 1

Part 2

"오늘은 집에서 만들어요."

우리는 위에 놓았어요.

그리고 밥을 돌돌 .

그런데 옆으로 !

?

Checkpoint quiz

3 questions on Part 2

Part 3

엄마와 저는 소리로 웃었어요.

정말 .

먹었어요.

제일 엄마와 만든 음식이었어요.

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 3

Vocabulary

Grammar notes

-았/었어요 (past)past tense, polite

하지만 엄마는 고개를 저었어요.

But Mom shook her head.

N와/과 (and; with)joins two nouns ('and'), or 'together with' someone

우리는 밥 위에 고기와 김치를 놓았어요.

We laid meat and kimchi on top of the rice.

에서 (from / at a place)from a place, or where an action happens

저는 학교에서 집으로 뛰어왔어요.

I ran all the way home from school.

-지만 (but, although)but, although (contrast within one sentence)

못생긴 김밥이지만 정말 맛있었어요.

It was an ugly gimbap, but it was really delicious.

-(으)ㄹ 수 없다 (cannot)cannot; be unable to do

너무 배고파서 아무것도 할 수 없었어요.

I was so hungry I couldn't do a thing.

Take the final quiz

3 questions on the whole story

Read-along

Tap any sentence to hear it