어머니가 잠든 오후

TOPIK 1#36 · Family & people

어머니가 잠든 오후

While Mother Slept

Part 1

어머니는 요즘 일이 아주 많아요.

그래서 가을 에도 방에서 자고 있어요.

민준은 오늘 처음으로 만들 거예요.

그리고 조용한 들어갔어요.

?

Checkpoint quiz

3 questions on Part 1

Part 2

먼저 어머니의 .

그런데 찾을 없었어요.

있었어요.

민준은 요리하고 있었어요.

조금 넣었어요.

정말 맛있었어요!

?

Checkpoint quiz

3 questions on Part 2

Part 3

맛있는 나고, 어머니가 방에서 나왔어요.

저녁에 아버지도 오고, 가족이 앉았어요.

어머니가 먹었어요.

"이걸 정말 민준이가 만들었어요?" 어머니가 물었어요.

가족이 .

?

Checkpoint quiz

3 questions on Part 3

Vocabulary

Grammar notes

-(으)ㄹ 거예요will (do); expresses a plan or intention

민준은 오늘 처음으로 불고기를 만들 거예요.

Today, for the first time, Min-jun is going to make bulgogi.

-고 있다to be doing something (an action in progress)

민준은 냄비에서 불고기를 요리하고 있었어요.

Min-jun was cooking the bulgogi in the pot.

그리고 · 그래서 (연결 부사)and / so — connective adverbs (그리고, 그래서, 그런데) that link the story's steps from one sentence to the next

그래서 시원한 가을 오후에도 방에서 자고 있어요.

So even on this cool autumn afternoon, she's asleep in her room.

-(으)ㄹ 수 없다cannot; to be unable to do something

간장을 찾을 수 없었어요.

He couldn't find the soy sauce.

Take the final quiz

3 questions on the whole story

Read-along

Tap any sentence to hear it