취소된 여행

TOPIK 2#38 · Slice & of & life

취소된 여행

The Canceled Trip

Part 1

수진은 태어나서 처음으로 해외여행을 갈 계획이었어요.

목적지는 였어요.

그녀는 몇 달 동안 지도를 보며 .

출발 전날, 공항으로 가는 길에 큰 가 났어요.

다행히 수진은 않았지만, 도로가 완전히 막혔어요.

결국 비행기를 , 그녀는 여행을 .

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 1

Part 2

집에 돌아온 수진은 너무 화가 나고 났어요.

화가 나서 가방을 방구석에 던졌어요.

그러다가 을 세게 부딪혔어요.

"아야! 오늘은 최악의 날이야."

아픈 을 잡고 그녀는 바닥에 주저앉았어요.

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 2

Part 3

배가 고파진 수진은 냉장고에서 를 꺼냈어요.

따뜻한 요리를 만들어 천천히 먹었어요.

창밖을 보니, 이 도시에도 예쁜 저녁 하늘이 있었어요.

에만 있는 게 아니었어요.

은 다 행복해 보였지만, 사실 모두 각자의 하루를 살고 있었어요.

수진은 다음 달에 다시 표를 예매하기로 했어요.

여행은 사라지지 않았어요. 조금 늦어졌을 뿐이에요.

?

Checkpoint quiz

3 questions on Part 3

Vocabulary

Grammar notes

-(으)며while, and (simultaneous actions)

도쿄 지도를 보며 설렜어요.

She looked at maps of Tokyo, excited.

-아/어 보니upon doing, one finds that

창밖을 보니 예쁜 하늘이 있었어요.

When she looked out the window, there was a beautiful sky.

-기로 하다to decide to do

다시 표를 예매하기로 했어요.

She decided to book a ticket again.

-(으)ㄹ 뿐이다to be merely, just

조금 늦어졌을 뿐이에요.

It was just a little delayed.

Take the final quiz

3 questions on the whole story

Read-along

Tap any sentence to hear it