TOPIK 2#44 · Home & daily
다시 밝아진 한옥
The Hanok That Lit Up Again
Part 1
우리 할머니의 은 오래되었지만 참 아름다워요.
할머니가 시골로 떠난 후, 그 집은 오랫동안 비어 있었어요.
어느 봄날, 나는 그 집을 .
가 가득했어요.
작은 , 마당에도 잘 들어오지 않았어요.
?
Checkpoint quiz
3 questions on Part 1
Part 2
나는 하루 종일 했어요.
우선 커튼과 이불을 모두 .
너무 많아서 근처 몇 개를 맡겼어요.
창문을 햇빛이 방 안을 환하게 .
넓은 다시 살아나는 것 같았어요.
?
Checkpoint quiz
3 questions on Part 2
Part 3
그때 마을 이 우리 집을 .
"이렇게 좋은 그냥 두면 아깝지요."
은 좋은 생각을 하나 .
우리는 마을 사람들의 만들기로 했어요.
이제 에는 매일 웃음과 가득해요.
빈 집이 다시 따뜻한 집이 되었어요.
?
Checkpoint quiz
3 questions on Part 3
Vocabulary
Grammar notes
-(으)ㄴ 후(에)after doing
할머니가 떠난 후, 집이 비었어요.
After grandmother left, the house became empty.
-(으)니(까)when/upon doing, one discovers a result
창문을 닦으니 방이 밝아졌어요.
When I wiped the windows, the room brightened.
-기로 하다to decide to do
안방을 휴게실로 만들기로 했어요.
We decided to turn the master room into a lounge.
-는 것 같다it seems that, it looks like
공간이 살아나는 것 같았어요.
The space seemed to come alive.
Take the final quiz
4 questions on the whole story