새집으로 이사한 날
The Day We Moved Into the New House
우리 가족은 드디어 이사했다.
오래된 아파트를 떠나 마당이 있는 작은 온 것이다.
마침 그날, 삼 년 동안 외국에서 일하던 형이 .
우리는 다 같이 집 안 시작했다.
어머니는 가족에게 일을 나눠 각자의 부담을 주었다.
나는 닦고, 형은 닦았다.
Checkpoint quiz
4 questions on Part 1
그런데 형이 유리 조각에 손을 베어 가야 했다.
병원 접수를 하고 한참을 기다렸다.
다행히 깊지 않았다.
집에 돌아오는 길에 아버지는 더러워진 차를 .
어머니는 안 입는 모아 이웃과 나눌 상자에 담았다.
집안일, 즉 나눌수록 가벼워졌다.
Checkpoint quiz
4 questions on Part 2
저녁이 되자 온 가족이 둘러앉았다.
나는 내일 새 학교에서 선생님을 처음 만난다.
낯선 곳이라 마음이 조금 긴장되었다.
형이 내 어깨를 툭 치자, 그의 손이 내 손을 살짝 .
"새로운 시작은 늘 조금 무서운 거야." 형이 웃었다.
앉아 바라본 동네에는 따뜻한 하나둘 켜졌다.
낯설던 조금씩 우리 집처럼 느껴졌다.
형은 내일 아침 제일 먼저 나를 학교까지 태워 주겠다고 했다.
지친 하루였지만, 마음만은 환했다.
의 첫 밤이 그렇게 깊어 갔다.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 3
Vocabulary
Grammar notes
형이 나를 학교까지 태워 주겠다고 했다.
My brother said he'd drive me to school.
가사는 나눌수록 가벼워졌다.
The more we shared the housework, the lighter it got.
저녁이 되자 온 가족이 모였다.
As soon as evening came, the whole family gathered.
낯설던 주택이 우리 집처럼 느껴졌다.
The unfamiliar house came to feel like our own home.
Take the final quiz
4 questions on the whole story