TOPIK 1#69 · Talk & communication
가장 작은 인사
The Smallest Hello
Part 1
7번 버스 아저씨는 아주 .
아저씨는 아침마다 .
"좋은 아침이에요!"
.
그런데 한 늘 .
그 아이는 한 번도 인사를 안 해요.
?
Checkpoint quiz
3 questions on Part 1
Part 2
아저씨는 그 아이에게도 날마다 .
하지만 아이는 안 했어요.
, , 가고, 왔어요.
그렇게 일 년이 .
?
Checkpoint quiz
3 questions on Part 2
Part 3
어느 날 아침, 그 아이가 작은 말했어요.
"좋은 아침이에요, 아저씨."
그 아주 작았어요.
아저씨만 그 들었어요.
그래도 아저씨는 .
?
Checkpoint quiz
3 questions on Part 3
Vocabulary
Grammar notes
마다 (every)every, each — attaches to a time word to mark a regular repetition
아저씨는 아침마다 모든 손님에게 인사해요.
Every morning the driver greets all his passengers.
에게 (to a person)to (a person) — marks who receives the action
아저씨는 그 아이에게도 날마다 인사했어요.
The driver greeted that boy every day too.
만 (only)only, just — no one or nothing besides this
아저씨만 그 소리를 들었어요.
Only the driver heard it.
하지만 / 그런데 / 그래도 (but, and yet)contrast connectors that turn the story to something unexpected
하지만 아이는 대답을 안 했어요.
But the boy never answered.
안 / 한 번도 ... 안 (negation)not (doing); with 한 번도 it means 'not even once'
그 아이는 한 번도 인사를 안 해요.
He never once says hello.
Take the final quiz
3 questions on the whole story