TOPIK 1#68 · Home & daily

할머니의 따뜻한 손

Warmer Than the Floor

Part 1

오늘은 아주 이었어요.

나는 학교가 끝나고 할머니 집으로 .

손하고 발이 차가웠어요.

께서 문을 여셨어요.

그런데 나는 를 싶지 않았어요.

나는 아직도 .

Checkpoint quiz

3 questions on Part 1

Part 2

께서 나를 가만히 보셨어요.

"얼른 를 . 방이 코트보다 훨씬 ."

나는 하고 을 .

이 정말 좋았어요.

께서 내 발을 두 손으로 잡으셨어요.

손이 보다 더 .

"이제 물이나 우유를 마실까?"

나는 집에 가고 싶지 않았어요.

Checkpoint quiz

4 questions on Part 2

Vocabulary

께서 / -(으)시- (honorific)subject honorific — shows respect toward the person doing the action (here, Grandmother)

할머니께서 문을 여셨어요.

Grandmother opened the door.

N보다 (더/훨씬)more ... than N — a comparison, often paired with 더 (more) or 훨씬 (much)

할머니 손이 바닥보다 더 따뜻했어요.

Grandmother's hands were even warmer than the floor.

(이)나A or B — offers a choice between two nouns

따뜻한 물이나 우유를 마실까?

Shall we have some warm water or milk?

N처럼like N, as ... as — compares one thing to another

손하고 발이 얼음처럼 차가웠어요.

My hands and feet were as cold as ice.

-고 싶다 (-고 싶지 않다)want to (do); the negative -고 싶지 않다 means 'don't want to'

나는 코트를 벗고 싶지 않았어요.

I didn't want to take off my coat.

Take the final quiz

5 questions on the whole story