할머니 식당의 새 간판

TOPIK 2#35 · Slice & of & life

할머니 식당의 새 간판

A New Sign for Grandma's Diner

Part 1

우리 할머니는 작은 식당을 하세요.

식당은 지하철 3번 근처에 있어요.

하지만 건물 에 있어서 사람들이 잘 못 찾아요.

할머니는 많이 요즘 힘들어하세요.

식당의 를 모르는 이 많았어요.

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 1

Part 2

어느 날, 인 민수가 할머니를 도우러 왔어요.

민수는 먼저 돈을 조금씩 시작했어요.

그 돈으로 만들기로 했어요.

민수는 를 정확하게 쟀어요.

그리고 가게 를 알리는 종이를 준비했어요.

앱의 도 낮췄어요.

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 2

Part 3

민수의 작은 이 식당을 바꿨어요.

만든 덕분에 사람들이 식당을 쉽게 찾았어요.

지하철 에서 나오면 바로 이 보였어요.

이 늘어서 할머니는 정말 기뻐하셨어요.

" 맛집이라고 소문이 났어요!"

할머니는 마음은 다시 젊어졌어요.

민수는 다음 주에 올 을 위해 재료를 준비해요.

?

Checkpoint quiz

2 questions on Part 3

Vocabulary

Grammar notes

-기로 하다to decide to do

간판을 새로 만들기로 했어요.

He decided to make a new sign.

-(으)러 오다/가다to come/go in order to do

조카가 할머니를 도우러 왔어요.

The nephew came to help grandmother.

덕분에thanks to

새 간판 덕분에 손님이 늘었어요.

Thanks to the new sign, customers increased.

-지만but, although

할머니는 늙었지만 마음은 젊어요.

Grandmother has aged, but her heart is young.

Take the final quiz

4 questions on the whole story

Read-along

Tap any sentence to hear it