할머니가 돌아오는 날

TOPIK 2#36 · Slice & of & life

할머니가 돌아오는 날

The Day Grandmother Comes Home

Part 1

우리 할머니는 우리 집에서 조금 떨어진 곳에 사세요.

할머니는 매일 내 동생을 에서 데려오셨어요.

그런데 지난달, 할머니가 을 받으셨어요.

후 할머니의 은 많이 피곤해 보였어요.

나는 할머니를 잘 .

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 1

Part 2

병원에 갈 때 나는 과 칫솔을 챙겼어요.

할머니가 걷기 힘들어서 나는 드렸어요.

집에 오니 할머니 방이 오랫동안 있었어요.

나는 방을 깨끗이 치우고 만들었어요.

그리고 할머니를 위해 미역국을 끓였어요.

드디어 할머니가 집에 돌아오시는 날이었어요.

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 2

Part 3

우리 가족은 모두 문 앞에서 할머니를 .

동생은 "할머니가 텔레비전 속 보다 예뻐요!"라고 했어요.

할머니는 웃으셨고, 그 이 정말 보였어요.

우리는 따뜻한 한 그릇 더 준비했어요.

할머니는 "이제 하나도 안 아프다"고 하셨어요.

방이었던 곳이 이제 웃음으로 가득 찼어요.

나는 할머니를 로 한 이 참 잘한 일이라고 생각했어요.

?

Checkpoint quiz

2 questions on Part 3

Vocabulary

Grammar notes

-기로 하다 / 결심하다to decide / resolve to do

할머니를 돌보기로 결심했어요.

I resolved to take care of grandmother.

-아/어 드리다to do something for someone (honorific)

휠체어를 밀어 드렸어요.

I pushed the wheelchair for her.

-(으)니when/upon doing (and then finding)

집에 오니 방이 비어 있었어요.

When I got home, the room was empty.

보다than (comparison)

연예인보다 예뻐요.

Prettier than a celebrity.

Take the final quiz

4 questions on the whole story

Read-along

Tap any sentence to hear it