분홍색 곰

TOPIK 2#42 · Slice & of & life

분홍색 곰

The Pink Bear

Part 1

민준과 서연은 지난주에 결혼해서 제주도로 을 떠났어요.

민준은 라서 평소에 아주 진지한 이에요.

서연은 그런 민준이 가끔 너무 딱딱하다고 생각했어요.

여행 첫날, 두 사람은 유명한 에 갔어요.

그런데 안에서는 사진 촬영을 .

서연은 예쁜 그림 앞에서 사진을 찍고 싶어 했어요.

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 1

Part 2

을 나와서 두 사람은 작은 가게에 들어갔어요.

가게에는 여러 의 엽서와 이 있었어요.

서연은 을 보고 무척 마음에 들어 했어요.

하지만 가 너무 커서 가방에 들어가지 않았어요.

"다음에 사자." 하고 서연은 아쉽게 돌아섰어요.

민준은 옆에서 아무 말도 하지 않았어요.

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 2

Part 3

그날 저녁, 숙소에서 여행객들의 작은 모임이 있었어요.

사람들은 한 명씩 돌아가며 를 했어요.

민준의 차례가 되자, 그는 짧게 인사하고 자리에 앉았어요.

방에 돌아오니, 침대 위에 이 놓여 있었어요.

민준이 가게로 돌아가 을 사 온 거였어요.

서연은 그 마음만으로도 느꼈어요.

나중에 서연은 그날 일기의 을 " 곰"이라고 지었어요.

?

Checkpoint quiz

3 questions on Part 3

Vocabulary

Grammar notes

-고 싶어 하다(third person) wants to do

서연은 사진을 찍고 싶어 했어요.

Seoyeon wanted to take photos.

-자as soon as, right when

차례가 되자 그는 인사를 했어요.

When his turn came, he greeted.

-아/어 있다to remain in a resulting state

곰 인형이 침대 위에 놓여 있었어요.

The teddy bear was sitting on the bed.

-다고 하다/느끼다to say/feel that (indirect quotation)

마음만으로도 충분하다고 느꼈어요.

She felt that his heart alone was enough.

Take the final quiz

3 questions on the whole story

Read-along

Tap any sentence to hear it