탕수육 왕의 아들 The King's Son Wants to Write
동네 사람들은 지호의 아버지를 "탕수육 "이라고 불러요.
하지만 지호는 요리보다 더 좋아했어요.
지호는 손님이 주는 모아 책을 샀어요.
밤마다 공책에 이야기를 쓰는 것이 제일 즐거웠어요.
지호는 자꾸 아버지와 .
어느 날 저녁, 지호가 조용히 입을 열었어요. "저는 되고 싶어요."
아버지는 잠시 뒤에 하나 말했어요. "그럼 오늘 네 손으로 만들어 봐."
Checkpoint quiz
3 questions on Part 1
그날 저녁, 손님들이 가게 길게 줄을 섰어요.
지호는 처음으로 혼자 만들었어요.
그런데 아버지처럼 고기를 얇게 줄 몰라서 자꾸 두꺼워졌어요.
손이 자꾸 떨려서 실수하는 것 같았어요.
"이런 걸 손님에게 낼 수 있을까? 난 정말 못 하겠어."
그때 아버지가 말없이 옆에 와 지호의 손을 보았어요.
Checkpoint quiz
4 questions on Part 2
지호는 크게 한 번 쉬고, 글을 쓸 때처럼 천천히 고기를 .
그러자 이제 조금은 줄 알 것 같았어요.
지호에게는 요리와 손으로 만드는 비슷한 일처럼 느껴졌어요.
손님들이 다 나가고 난 뒤에, 아버지가 지호의 한 입 먹었어요.
"노력하면 뭐든지 . 너는 좋은 되겠다."
그 말에 지호의 마음이 조금 .
동네 탕수육 아직 아버지였지만, 지호는 천천히 시작했어요.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 3
Vocabulary
Grammar notes
아버지처럼 고기를 얇게 썰 줄 몰라서 자꾸 두꺼워졌어요.
He didn't know how to slice the meat thin like his father, so it kept coming out thick.
손이 자꾸 떨려서 실수하는 것 같았어요.
His hands kept trembling, and it felt as if he was making mistakes.
난 정말 못 하겠어.
I honestly don't think I can do it.
손님들이 다 나가고 난 뒤에 아버지가 탕수육을 먹었어요.
After all the customers had left, his father ate the sweet-and-sour pork.
Take the final quiz
4 questions on the whole story