할머니의 눈

TOPIK 3#35 · Body & health

할머니의 눈

Grandmother's Eyes

Part 1

할머니는 며칠째 눈이 붉고 아팠지만 병원에 가지 않으셨다.

"이런 은 자고 나면 낫는 거야." 할머니는 .

손녀 지은이는 그런 할머니가 무척 .

결국 지은이는 할머니를 모시고 로 향했다.

버스 안에서 할머니는 가 난다며 얼굴을 찡그렸다.

지은이는 할머니의 손을 꼭 잡고 창밖을 보게 했다.

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 1

Part 2

의사는 침착하고 목소리로 진찰을 시작했다.

"심한 입니다. 조금만 늦었어도 위험했어요."

의사는 작은 한 병을 건네주었다.

"이 약을 하루 세 번 ."

할머니의 어느새 눈물이 맺혀 있었다.

"미안하다. 괜히 너를 고생시켰구나."

지은이는 아무 말 없이 할머니의 손을 어루만졌다.

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 2

Part 3

며칠 뒤, 할머니의 눈은 눈에 띄게 좋아졌다.

할머니는 오랜만에 에 가서 머리를 곱게 다듬었다.

돌아오는 길에는 옆집 할아버지 갔다.

할아버지는 젊은 시절 산을 오르내리던 이야기를 들려주었다.

그것은 온 동네가 아는 오래된 같은 이야기였다.

, 지은이는 도서관에서 빌린 책을 아직 못한 것을 떠올렸다.

할머니는 웃으며 말했다. "오늘은 늦었으니, 우리 딸 집에서 가자."

지은이는 할머니가 다시 건강해진 것이 무엇보다 기뻤다.

사건이었지만, 두 사람을 더 가깝게 만들었다.

?

Checkpoint quiz

3 questions on Part 3

Vocabulary

Grammar notes

-았/었어도even if / had it been (contrary to fact)

조금만 늦었어도 위험했어요.

Had it been even a little later, it would have been dangerous.

-(으)니since, because

오늘은 늦었으니 여기서 자자.

Since it's late today, let's sleep here.

-던retrospective modifier: (that) one used to do

맨발로 산을 오르내리던 이야기

the story of how he used to climb mountains barefoot

Take the final quiz

4 questions on the whole story

Read-along

Tap any sentence to hear it