붐비는 시장에서
In the Crowded Market
하나는 주말을 맞아 서울의 한 전통 을 찾았다.
은 을 앞두고 사람들로 몹시 .
하나는 한 손에 빈 를 들고 골목을 .
여기저기서 상인들이 손님을 부르는 소리가 처럼 울렸다.
한 가게에서는 아주머니가 마늘을 곱게 있었다.
옆집에서는 빨래를 줄에 있는 할머니가 보였다.
구경만 해도 하루가 즐거웠다.
Checkpoint quiz
4 questions on Part 1
하나는 우연히 에서 온 여행자들과 마주쳤다.
그들은 한국의 음식을 무척 신기해했다.
근처에서 사진을 찍던 한 관광객도 대화에 끼어들었다.
하나는 서툰 영어로 께 인사하는 법을 설명해 주었다.
여행자들은 재미있다는 듯 웃음을 .
그때 아이 하나가 좁은 계단에서 폴짝 .
하나가 얼른 를 내려놓고 아이를 받아 주었다.
Checkpoint quiz
4 questions on Part 2
아이의 어머니는 고맙다며 하나에게 떡 한 봉지를 쥐여 주었다.
"오늘 참 이 좋은 날이네요." 하고 하나는 웃었다.
하나는 원래 근처 박물관에 갈 계획이었다.
하지만 시장이 너무 좋아서 계획을 했다.
그녀는 들이 지켜 온 의 정을 시장에서 느꼈다.
물건을 세 가지나 샀는데도 마음이 넉넉했다.
집으로 가는 길, 하나는 를 흔들며 콧노래를 불렀다.
시장 속에서 하나는 오랜만에 사람 사는 냄새를 느꼈다.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 3
Vocabulary
Grammar notes
시장이 좋아서 계획을 변경하기로 했다.
She liked the market, so she decided to change her plan.
여행자들은 재미있다는 듯 웃음을 터뜨렸다.
The travelers burst out laughing as if delighted.
하나가 아이를 받아 주었다.
Hana caught the child (for them).
Take the final quiz
4 questions on the whole story