하늘의 사나이

TOPIK 3#49 · Slice & of & life

하늘의 사나이

The Man of the Sky

Part 1

강민호 씨는 작은 청소용품 가게를 했다.

선반에는 나란히 놓여 있었다.

하지만 젊었을 때 그는 비행기 .

그는 삼십 년 동안 하늘을 .

동료들은 그를 '하늘의 '라고 불렀고, 그 지금도 남아 있다.

그는 오래전에 회사에서 조용히 .

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 1

Part 2

어느 겨울날, 한 소년이 가게 문을 열고 들어왔다.

강 씨는 옆에 앉아 때문에 힘들다고 혼자 투덜거리고 있었다.

소년은 수줍게 다가와 말했다.

"아저씨, 유명한 ? 좀 해 주세요."

강 씨는 잠시 아무 말도 못하고 .

그는 자신의 알려지는 것을 좋아하지 않았다.

"그런 옛날 얘기는 이제 그만하자." 그가 손을 저었다.

소년은 실망했지만 그래도 자리를 떠나지 않았다.

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 2

Part 3

그때 소년이 낡은 편지 한 장을 꺼냈다.

'강민호 '라고 적혀 있었다.

그것은 이십 년 전, 강 씨가 소년의 아버지를 구한 비행에 대한 감사 편지였다.

"아버지는 그날 하늘이 고 늘 말씀하셨어요."

강 씨의 눈가가 붉어졌다.

기술이 이제 편지를 쓰는 사람은 드물다.

그는 소년에게 해 주고, 사탕도 봉지에 담아 주었다.

" 아이든, 진심으로 대하는 게 진짜 ." 그가 웃으며 말했다.

?

Checkpoint quiz

3 questions on Part 3

Vocabulary

Grammar notes

-(으)면서as / while (two things happen together)

기술이 발달하면서 편지 쓰는 사람이 줄었다.

As technology developed, fewer people wrote letters.

-든 -든whether ... or ... (it doesn't matter which)

윗사람이든 아이든 진심으로 대한다.

Whether an elder or a child, he treats them sincerely.

-지 않다to not do / be (negation)

그는 사생활이 알려지는 것을 좋아하지 않았다.

He didn't like his private life becoming known.

-아/어 주다to do something for someone

소년에게 사인을 해 주었다.

He gave the boy an autograph.

Take the final quiz

4 questions on the whole story

Read-along

Tap any sentence to hear it