기울어 가던 마을
The Village That Was Slipping Away
진호가 자란 마을은 오랫동안 서서히 가고 있었다.
젊은 사람들은 모두 도시로 떠났고, 빈집만 늘어 갔다.
마을에는 뒷산 호랑이에 관한 오래된 전해 내려왔다.
마을 어귀에는 예전에 시설로 쓰이던 낡은 초소도 남아 있었다.
그곳에서 평생을 노인들은 옛이야기를 즐겨 했다.
도시 생활에 지친 진호는 결국 돌아왔다.
그는 어릴 때부터 마을의 역사에 유난히 많았다.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 1
몇 년 뒤, 진호는 마을을 이끄는 젊은 되었다.
그는 마을을 되살릴 계획을 직접 시작했다.
가장 먼저 그는 마을의 부족한 꼼꼼히 살폈다.
그는 도시 사람들이 무엇을 원하는지, 그 조사했다.
마을은 깨끗한 물과 조용한 쉼터를 얼마든지 수 있었다.
진호는 폐교를 고쳐 문화 공간으로 제안했다.
처음에 노인들은 이유를 대며 반대했다.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 2
진호는 서두르다 하마터면 큰 실수를 뻔했다.
마을 땅을 외지 업체와 성급히 계약할 뻔한 것이다.
다행히 그는 관련 꼼꼼히 확인하고 계약을 멈췄다.
무엇이 정말로 마을에 길인지 그는 다시 곰곰이 생각했다.
겉모습만 바꾸는 것은 해결이 아니었다.
그는 더 느리지만 훨씬 방법을 택했다.
대화하며 그는 하나씩 함께 결정해 나갔다.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 3
마을은 개발 대신 작고 꾸준한 변화를 선택했다.
낡은 초소는 역사를 알려 주는 작은 전시관으로 다시 태어났다.
호랑이 아이들을 위한 그림책과 마을 축제의 주제가 되었다.
도시 방문객들의 이 작은 마을로 이어졌다.
방문객이 늘자 지역 농산물에 대한 자연스럽게 늘었다.
신선한 먹거리를 안정적으로 소득을 얻었다.
진호는 남은 마을 도서관을 짓는 데 알뜰히 썼다.
그는 모든 결정이 관련 어긋나지 않도록 늘 신중했다.
도시에 비하면 마을의 성공은 여전히 작았다.
진호는 겉모습보다 사람들의 마음을 바꾸는 변화가 더 중요하다고 믿었다.
그는 낡은 전통과 감각을 조화롭게 잇는 데 힘썼다.
물론 그동안 그가 크고 작은 실수를 적도 많았다.
그럴 때마다 마을 어른들은 지혜로 그를 다독여 주었다.
그 땅에서 오래 사람들만이 아는 답이 분명히 있었다.
진호는 완벽한 아니었지만, 늘 배우려는 지도자였다.
그는 화려한 성과보다 오래가는 방법이 더 것을 깨달았다.
성공의 크기는 결국 것이라고 그는 생각했다.
남과 비교하기보다 어제의 마을보다 나아지는 것이 더 .
한때 가던 마을은 이제 천천히, 그러나 분명히 다시 일어서고 있었다.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 4
Vocabulary
Grammar notes
진호는 하마터면 큰 실수를 저지를 뻔했다.
Jinho very nearly committed a big mistake.
주민들과 끊임없이 대화하며 결정해 나갔다.
He decided things while talking ceaselessly with the residents.
남과 비교하기보다 어제보다 나아지는 것이 낫다.
Rather than comparing with others, it is better to improve on yesterday.
결정이 법률에 어긋나지 않도록 신중했다.
He was careful so that decisions would not break the law.
Take the final quiz
3 questions on the whole story