다시 웃는 힘

TOPIK 5#31 · Slice & of & life

다시 웃는 힘

The Strength to Laugh Again

Part 1

민재는 한때 밤마다 모든 것을 잃은 청년이었다.

돈이 떨어지자 그는 친구의 지갑에까지 말았다.

심지어 남의 물건을 했다.

그럴 때마다 그는 밤새 자신을 .

모든 꿈이 눈앞에서 듯했다.

삶은 그저 느껴졌다.

그는 불안을 달래려 매일 작은 몇 개를 삼켰다.

하지만 마음속 어딘가에는 아직 남아 있었다.

?

Checkpoint quiz

3 questions on Part 1

Part 2

어느 날 민재는 병원에서 일하기 시작했다.

그의 사람을 웃기는 재주였다.

그는 아픈 아이들 앞에서 서툰 선보였다.

처음엔 아무 반응이 없어 병실 공기가 가라앉았다.

그래도 그는 매일 새로운 준비해 왔다.

마침내 한 아이가 크게 웃자, 다른 아이들도 따라 웃었다.

그 웃음소리에 민재의 낡은 절망이 조금씩 .

간호사들은 그의 노력을 칭찬했다.

?

Checkpoint quiz

3 questions on Part 2

Part 3

소문을 들은 한 민재에게 함께 제안했다.

마음이 사람으로, 민재를 따뜻하게 맞았다.

그러나 선배 하나가 대뜸 걸어왔다.

"저런 초짜가 왜 우리 무대에 하지?" 하고 그는 비웃었다.

알고 보니 그 선배에게는 나름의 있었다.

그는 민재를 밀어내고 주연 자리를 차지하려는 .

선배는 단장의 결정에까지 은근히 했다.

하지만 그의 참견에 조금도 흔들리지 않았다.

?

Checkpoint quiz

3 questions on Part 3

Part 4

극단은 열리는 국제 공연에 초청받았다.

출발 전, 그들은 공연 음악을 함께 녹음했다.

민재는 한구석에서 대사를 몇 번이고 연습했다.

극장은 드문 골목 끝에 자리하고 있었다.

그런 없는 위치가 오히려 아늑한 느껴졌다.

무대 뒤편, 조명이 가장 잘 드는 자리가 그의 되었다.

공연 날, 객석은 앞줄부터 가득 찼다.

민재가 무대에 오르자 터졌다.

관객의 속에서 그는 자신의 마음껏 펼쳤다.

?

Checkpoint quiz

2 questions on Part 4

Part 5

공연이 끝난 뒤, 새 동료들이 , 아이들을 위한 자선 행사가 이어졌다.

민재는 다시 나서 나눴다.

그는 병원 아이들에게 태워 주고 싶다고 했다.

며칠 뒤 그는 아이들과 함께 타며 크게 웃었다.

예전에 손으로 이제는 아이들의 손을 잡았다.

가끔 옛 기억이 그를 괴롭혔지만, 그는 더는 않았다.

그는 이제 싶은 충동조차 사라졌다고 느꼈다.

안 좋은 습관은 , 그 자리에 따뜻한 들어찼다.

이제 그는 없이도 편히 잠들 수 있었다.

그의 이름은 어느새 여러 무대에 알려졌다.

누군가 도와준 것도 아니었고, 그저 스스로 다시 일어섰을 뿐이다.

민재의 여전히 청년다운 넘쳤다.

그의 결국 넘어져도 다시 웃는 힘이었다.

?

Checkpoint quiz

1 questions on Part 5

Vocabulary

Grammar notes

-(으)ㄹ 뿐이다to merely / only do; nothing more than

그저 스스로 다시 일어섰을 뿐이다.

He had simply picked himself back up, nothing more.

-자고 하다 / 제안하다reported propositive: to suggest that we (do)

극단이 함께 합류하자고 제안했다.

The troupe suggested that he join them.

-고 말다to end up doing (something regrettable or unintended)

그는 친구의 지갑에까지 손대고 말았다.

He even ended up laying hands on a friend's wallet.

-조차even ~ (something one would least expect); not even

도박하고 싶은 충동조차 사라졌다.

Even the urge to gamble had disappeared.

Take the final quiz

3 questions on the whole story

Read-along

Tap any sentence to hear it