순두부찌개의 효과

TOPIK 3#16 · Sports & exercise

순두부찌개의 효과

The Soft-Tofu Effect

Part 1

수빈은 교수님이 내준 이번 학기 주제를 받아 들고 한참을 멍하니 앉아 있었다.

주제는 '운동이 에게 주는 변화'였는데, 수빈에게는 너무 뻔한 소리로 들렸다.

며칠씩 도서관에 앉아 자료만 뒤졌지만, 정작 내용은 줄도 떠오르지 않았다.

답답한 마음을 친구에게 털어놓자, 친구는 자료만 붙잡고 있지 말고 직접 몸으로 보라고 했다.

마침 학과 게시판에는 동아리에서 구한다는 글이 붙어 있었다.

운동이 좋아서가 아니라, 그저 가까이에서 관찰할 대상이 하나 필요했을 뿐이다.

수빈은 그렇게 얼떨결에 부에 이름을 올리고 말았다.

연습 날, 체육관에 모인 부원들은 서로 오래 알고 지낸 사이처럼 편해 보여서, 수빈은 괜히 혼자만 겉도는 기분이 들었다.

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 1

Part 2

처음 주는 공을 다루는 것도, 무릎 같은 챙기는 것도 서툴러서 실수만 거듭했다.

코치는 말수가 적고 표정이 굳어 있어서, 들은 처음엔 그를 어려워했다.

그런데 며칠 지나 보니, 화가 아니라 원래 그런 얼굴을 타고난 사람이었나 보다.

연습이 끝나면 그날 팀이 사는 것이 동아리의 오랜 규칙이었다.

김이 오르는 앞에 같이 둘러앉으면, 이상하게 편이 오히려 시끌벅적했다.

공을 주고받는 단순한 리듬 속에서, 수빈은 머릿속을 짓누르던 잠시 있었다.

진짜 공이나 점수가 아니라, 저녁 시간을 함께 보내는 사람들에게 있다는 그녀는 조금씩 알아 갔다.

어느새 수빈은 화요일과 목요일 저녁을 은근히 기다리게 되었다.

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 2

Part 3

주가 지나 다시 책상 앞에 앉았을 때, 수빈에게는 비로소 이야기가 생겨 있었다.

확실히 잠의 좋아졌고, 계단을 오를 때도 예전보다 숨이 찼다.

몸의 여러 좋아졌다는 것, 그것은 숫자로 정리해 보고서에 담기 좋은 분명한 였다.

하지만 그런 문장들만으로는, 정작 가장 중요한 것이 빠져 있었다.

화요일 저녁마다 마음이 한결 가벼워지던 느낌만은, 딱딱한 보고서의 문장으로 도무지 수가 없었다.

결국 그녀는 빌려 자료 대신, 자신이 직접 겪은 저녁들을 그대로 적어 내려갔다.

발표를 마치고 집으로 돌아가는 길에, 수빈은 동네 앞에서 문득 걸음을 멈췄다.

매달려 깔깔대는 아이들은, 운동의 무엇인지 평생 배울 일도 없을 것이다.

수빈은 웃음소리를 잠시 듣고 있다가, 오랜만에 아무 생각 없이 마주 웃었다.

?

Checkpoint quiz

3 questions on Part 3

Vocabulary

Grammar notes

-아/어 보이다looks / appears (to be) — a judgment from outward appearance

부원들은 오래 알고 지낸 사이처럼 편해 보였다.

The members looked as at ease as people who had known each other for years.

-나 보다must be / I guess — an inference about someone or something

화가 난 게 아니라 원래 그런 사람이었나 보다.

He wasn't angry—he must just have been that sort of person all along.

-게 되다come to / end up (in a state), often not by one's own plan

어느새 저녁 연습을 은근히 기다리게 되었다.

Before she knew it, she had come to quietly look forward to evening practice.

-는 길에on the way (while going somewhere)

집으로 돌아가는 길에 놀이터 앞에서 걸음을 멈췄다.

On the way home she stopped in front of the playground.

-(으)라고 하다tell someone to do something (reported command)

친구는 자료만 붙잡지 말고 직접 해 보라고 했다.

Her friend told her to stop clutching her sources and try it herself.

Take the final quiz

4 questions on the whole story

Read-along

Tap any sentence to hear it