하루아침에 무너지는 것은 없다
Nothing Breaks in a Day
지원이 쓰는 첫 추리 소설에서, 한 조용한 시골 마을에서 목숨을 잃는다.
그것은 마을 전체를 뒤흔드는 사건이다.
그런데 정작 작가인 지원은, 범인이 그녀를 어떤 죽였는지 아직도 정하지 못하고 있었다.
코앞인데 이야기의 매듭은 풀리지 않았고, 마감을 못 지킬까 봐 지원은 며칠째 책상 앞을 떠나지 못했다.
며칠이나 같은 자세로 앉아 있으니 어깨와 등의 돌처럼 딱딱하게 굳어 버렸다.
결국 지원은 병원을 찾았지만, 의사가 내린 약이 아니라 운동이었다.
의사는 온종일 앉아만 있는 생활 진짜 원인이라며, 펜으로는 굳어 버린 몸을 되돌릴 수 없다고 말했다.
끝내야 할 산더미인데 운동을 하라니, 지원은 어쩐지 억울한 기분이 들었다.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 1
다음 날 지원은 빼앗긴 글쓰기 시간을 아까워하며 집 근처 등록했다.
담당 잠시도 쉬지 않고 떠는 사람으로, 운동 동작 하나하나를 큰 설명했다.
"무게는 제가 가장 작은 조금씩 늘릴 테니까, 지원 씨는 자세만 신경 쓰세요."
그는 다치지 않도록 천천히 움직이라고 했고, 급하게가 아니라 꾸준한 반복 속에서만 덧붙였다.
겨우 몇 번 들어 올렸는데도 지원의 얼굴은 금세 .
힘이 들어서인지 창피해서인지, 그 순간에는 그녀 자신도 알 수 없었다.
쉬는 틈틈이 요즘 운동이 거대한 되었다며 이어 갔다.
"다들 빠른 찾지만, 몸은 그런 도무지 모르는 법이거든요."
지원은 건성으로 들으며, 얼른 돌아가고 싶은 마음뿐이었다.
Checkpoint quiz
4 questions on Part 2
몇 주가 지난 어느 날, 무심코 던진 한마디가 지원의 손을 멈춰 세웠다.
"허리는 하루아침에 나가는 게 아니에요. 몇 달을 똑같이 잘못 쓰다가, 어느 날 오후에 그냥 무너지는 거죠."
그 순간 지원은, 범인이 그 죽인 것이 한순간의 폭력이 아니라 오래 눌러 온 조용한 것을 깨달았다.
돌이켜 보면 그녀의 몸도 하루아침에 굳은 것이 아니었고, 소설에서도 지원은 힘을 착각하고 있었다.
그날 밤 지원은 억지스러운 지우고 사건을 느리고 조용한 이야기로 다시 썼고, 막혀 있던 그제야 움직이기 시작했다.
며칠 뒤 친구가 저녁을 먹자고 했지만, 지원에게는 그 한 시간이라는 있었다.
문장을 더하든지 무게를 더하든지, 지원은 이제 조금씩 쌓아 올리며 그것이 자라기를 기다렸다.
귀가 아프도록 일러 준 주의 , 이제는 머리보다 몸이 먼저 기억했다.
원고는 무사히 끝났고, 한때 쫓기던 지원의 어느새 진짜로 있었다.
그것은 누가 준 여유가 아니라, 그녀가 스스로 택한 것이었다.
Checkpoint quiz
4 questions on Part 3
Vocabulary
Grammar notes
마감을 못 지킬까 봐 지원은 며칠째 책상 앞을 떠나지 못했다.
Afraid she wouldn't make the deadline, Jiwon hadn't left her desk in days.
무게는 제가 조금씩 늘릴 테니까, 자세만 신경 쓰세요.
I'll add the weight bit by bit, so you just mind your form.
그는 다치지 않도록 천천히 움직이라고 했다.
He told her to move slowly so she wouldn't get hurt.
문장을 더하든지 무게를 더하든지, 조금씩 쌓아 올렸다.
Whether adding a sentence or adding weight, she built up bit by bit.
근육은 꾸준한 반복 속에서만 증가한다고 덧붙였다.
He added that muscle grows only through steady repetition.
Take the final quiz
4 questions on the whole story