송아지와 도시 청년
The Calf and the City Youth
준호는 도시에서 농업을 공부한, 하나만은 넘치는 청년이었다.
그는 시골로 내려와 돕기로 했다.
마을 사람들의 첫 차가웠다.
"도시 애가 뭘 알겠어?" 누군가 그렇게 .
준호가 웃으며 농담을 던졌지만, 분위기는 오히려 .
그래도 그는 뛰어다니며 하나씩 일을 배웠다.
마을의 논밭은 언덕 너머까지 끝없이 있었다.
준호는 자신의 언젠가 꼭 보여 주고 싶었다.
그는 흙을 한 줌 쥐고 그 성분을 시작했다.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 1
어느 날 아침, 늙은 김 씨의 병에 걸렸다.
밤새 앓으며 떠나가도록 울었다.
김 씨는 오래된 방법에 돌보려 했다.
준호는 하나하나 .
"이 소화기 질환에 ."
하지만 책에서 배운 지식에는 분명한 있었다.
준호는 자신의 그날 처음으로 인정했다.
그는 결국 김 씨의 오랜 경험에 수밖에 없었다.
두 사람은 여러 가지 방법을 함께 시도했다.
다행히 조금씩 나아지는 보였다.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 2
그러나 진짜 문제는 밭에서 터졌다.
벌레들이 갉아먹으며 .
시들어 버린 널려 있었다.
준호는 벌레를 방법을 밤새 고민했다.
그는 밭에서 모은 자료를 또 분석했다.
마침내 그는 해충만 골라 방법을 찾아냈다.
그의 은 마을 사람들에게도 서서히 .
어느 저녁, 김 씨는 막걸리 들고 준호를 찾아왔다.
잔을 건네다가 준호는 그만 그 말았다.
준호는 당황해서 "정말 죄송합니다!" 하고 .
김 씨는 껄껄 웃으며 한 뭉치 건넸다.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 3
"괜찮아. 병 하나 게 뭐 대수라고."
준호는 바닥을 닦으며 슬며시 눈물을 훔쳤다.
그는 그동안 마을 사람들이 자신을 만 생각했었다.
하지만 그들은 그저 서툰 청년을 묵묵히 지켜보고 있었을 뿐이다.
가을이 오자 들판의 황금빛으로 물들었다.
병들었던 건강하게 자라 어엿한 소가 되었다.
김 씨는 준호의 을 마을 사람들 앞에서 크게 칭찬했다.
"이 청년의 노력에 큰 상을 줘야지!"
준호의 서툰 농담에도, 마을은 이제 더 이상 않았다.
Checkpoint quiz
2 questions on Part 4
Vocabulary
Grammar notes
그는 김 씨의 경험에 의지할 수밖에 없었다.
He had no choice but to rely on Kim's experience.
준호는 그만 술병을 깨뜨리고 말았다.
Junho ended up breaking the bottle.
송아지는 사방이 떠나가도록 울었다.
The calf cried loud enough to shake everything around it.
그들은 그저 청년을 지켜보고 있었을 뿐이다.
They had merely been watching over the young man.
Take the final quiz
4 questions on the whole story