밤낮이 바뀐 계절
The Season with Day and Night Reversed
민수는 있을 큰 시험을 준비하는 수험생이었다.
학원비를 벌기 위해 그는 도서관에서 아르바이트를 했다.
완전히 뒤바뀐 생활이 몇 달째 이어졌다.
공부 그래도 마음속에 희망이 가득했다.
하지만 시험이 다가올수록 그의 마음은 무거워지기만 했다.
그는 며칠씩 두꺼운 책과 씨름했다.
벌써 포기했을 그였다.
그래도 민수는 매일 책상 앞에 앉았다.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 1
한 찾아왔다.
역사에 관한 두꺼운 책들을 즐겨 읽었다.
그는 오래된 책의 출판 하나하나 확인하곤 했다.
어느 날 노인은 빌린 책 한 권을 반납하지 않았다.
결국 그 책에는 꽤 많은 붙고 말았다.
"이 내가 값이라고 생각하지." 노인이 웃으며 말했다.
민수는 그런 노인이 처음에는 이해되지 않았다.
두 사람은 짬이 날 때마다 두기 시작했다.
이상하게도 그들의 대국은 늘 .
절반이나 지났지만, 자신감은 이미 사라진 지 오래였다.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 2
시험을 코앞에 둔 어느 , 민수는 모든 걸 그만두고 싶었다.
시험 몇 문제만 틀려도 모든 게 무너질 것 같았다.
그는 근무를 마치고도 잠을 자지 않았다.
눈이 벌게진 채로 문제집을 풀었다.
그렇게 무리하던 어느 날, 민수는 쓰러졌다.
그런 그를 곁에서 지켜보고 있었다.
"젊은이, 승부는 없다네. 인생은 긴 바둑과 같아."
노인은 가리키며 조용히 말을 이었다.
" 명인들도 늘 지곤 했지."
"중요한 건 어느 한 아니라, 끝까지 두는 마음이야."
Checkpoint quiz
3 questions on Part 3
그날 두 사람의 마지막 대국도 또 .
민수는 아니라, 이번엔 스스로 책을 펼쳤다.
시험 당일, 그는 갈고닦은 실력을 차분히 쏟아냈다.
합격자 명단이 발표된 , 민수는 평생 잊지 못했다.
그의 점수는 그 시험 가장 높은 축에 들었다.
노인이 은퇴한 옛 바둑 기사였다는 사실은 뒤늦게 알려졌다.
민수는 그제야 노인의 말을 처음으로 온전히 이해했다.
그는 이후로도 그 찾아 혼자 정리했다.
그 시절이 이제는 그립기까지 했다.
인생은 환할 때도, 캄캄할 때도 있는 법이었다.
Checkpoint quiz
2 questions on Part 4
Vocabulary
Grammar notes
그는 책의 출판 연도를 확인하곤 했다.
He used to check the publication year of the books.
그의 마음은 줄곧 무거워지기만 했다.
His heart only kept growing heavier all along.
초기의 자신감은 사라진 지 오래였다.
The confidence of his early days had long since vanished.
인생은 환할 때도, 캄캄할 때도 있는 법이다.
Life, by its nature, has bright times and dark times.
Take the final quiz
4 questions on the whole story