종이 울리는 게임

TOPIK 4#18 · Slice & of & life

종이 울리는 게임

The Game Where the Bell Rings

Part 1

민수는 작은 방에서 혼자 게임을 만드는 였다.

그의 할아버지는 육십 년 전 에서 홀로 남쪽으로 내려왔다.

할아버지에게 고향은 다시 갈 수 없는 같은 곳이었다.

할아버지는 게임 만드는 일이 자주 말했다.

"그런 놀이로 어떻게 먹고살겠느냐."

민수는 자신의 선택이 틀리지 않았음을 싶었다.

그는 겉으로는 말이 없었지만 속으로는 큰 을 안고 있었다.

꿈과 현실 사이에서 그의 마음은 오래 .

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 1

Part 2

민수가 만드는 게임은 한 소년의 긴 이야기였다.

소년은 둘로 갈라진 땅을 하나로 잇기 위해 을 떠난다.

게임의 배경 은 할아버지의 고향에서 그대로 따왔다.

민수는 지도와 인물 을 몇 달 동안 정성껏 다듬었다.

이야기 속 세계는 처럼 아름다웠지만 결국 하나의 이었다.

그러나 그 속에는 진짜 그리움이 담겨 있었다.

게임의 마지막에는 을 알리는 커다란 이 울린다.

가 울리면 갈라졌던 두 나라가 서로 .

화면 속 사람들이 장면에서 민수도 목이 메었다.

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 2

Part 3

하지만 개발은 쉽지 않았고, 프로그램이 자주 멈췄다.

핵심 기능의 이 불안정해서 밤을 새우기 일쑤였다.

수십 번을 고친 뒤에야 겨우 이 안정되었다.

돈이 부족해 민수는 개발 자금을 만 했다.

그는 작은 투자와 후원을 겨우겨우 .

할아버지는 여전히 못마땅한 얼굴로 짧은 를 건넸다.

"돈을 다 전에 그만두는 게 어떠냐."

는 걱정에서 나온 말이었지만 민수를 아프게 했다.

어릴 적, 할아버지는 거짓말하는 그를 종종 했다.

그때는 무서웠지만, 손끝이 늘 떨렸다는 걸 이제는 안다.

민수는 이 작품만은 절대 싶지 않았다.

?

Checkpoint quiz

3 questions on Part 3

Part 4

마침내 게임이 큰 에 출품되었다.

할머니가 처음으로 전시장에 따라나섰다.

평소 조용하고 할머니는 손자의 부스를 자랑스러워했다.

민수의 게임은 수많은 작품들 사이에서 단연 눈에 .

독특한 이야기 덕분에 그 부스는 관람객의 눈에 확 .

사람들은 남한과 이 하나 되는 그 장면에서 눈물을 훔쳤다.

그 눈물이 민수의 선택이 옳았음을 주는 듯했다.

민수는 이 성공에 끝까지 스스로 다짐했다.

그는 팀원들의 생계까지 든든한 대표가 되고 싶었다.

개막식에 도착하지 못한 할아버지가 뒤늦게 문을 열고 들어왔다.

할아버지는 말을 잇지 못하고 손자를 오래 바라보았다.

그러고는 아무 말 없이 민수를 꼭 .

" 놀이가 아니었구나. 너는 참 다."

사람들은 그런 민수를 두고 요즘 보기 드문 라고 입을 모았다.

?

Checkpoint quiz

1 questions on Part 4

Vocabulary

Grammar notes

-곤 하다used to (do repeatedly), would often

할아버지는 거짓말하는 그를 종종 벌주곤 했다.

His grandfather used to punish him for lying.

-는 듯하다it seems as if; it looks like

그 눈물이 그의 선택을 증명해 주는 듯했다.

Those tears seemed to prove his choice right.

미처 -지 못하다to fail to (do something) in time / fully

할아버지는 미처 말을 잇지 못했다.

The grandfather couldn't manage to get his words out.

-만은at least this one; this one above all

이 작품만은 절대 망치고 싶지 않았다.

This work, at least, he never wanted to ruin.

Take the final quiz

3 questions on the whole story

Read-along

Tap any sentence to hear it