새로운 리듬

TOPIK 4#56 · Slice & of & life

새로운 리듬

A New Rhythm

Part 1

는 서울의 큰 회사에 여러 해를 바쁘게 일했다.

끝없이 야근에 그녀의 몸과 마음은 점점 지쳐 갔다.

사실을 안 날, 그녀는 처음으로 배 속의 를 조용히 떠올렸다.

화려해 보이던 도시의 삶은 사실 불안과 피로에 .

동료들은 앞서 나가는데 자신만 자꾸 것 같았다.

결국 는 회사에 신청했다.

그리고 할머니가 홀로 계신 바닷가 시골로 내려왔다.

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 1

Part 2

시골의 아침은 언제나 울음소리로 시작되었다.

할머니의 마당에는 노란 종종걸음으로 뛰어다녔다.

집 뒤로는 푸른 이 넓게 펼쳐져 있었다.

민주는 매일 그 을 천천히 걸으며 에게 나직이 말을 걸었다.

바닷가에서는 할머니와 함께 를 캤다.

갓 잡은 로 국을 끓이면 온 집 안에 바다 냄새가 가득 퍼졌다.

할머니가 무쇠 팬을 뜨겁게 기름이 사방으로 .

뜨거운 기름이 소리에 민주는 깜짝 놀라 크게 웃었다.

?

Checkpoint quiz

4 questions on Part 2

Part 3

도시에서 민주의 삶은 늘 똑같은 안에 갇혀 있었다.

그 정해진 벗어나자 세상이 훨씬 넓어 보였다.

시골 생활은 도시와는 전혀 다른 삶의 을 보여 주었다.

작은 마을 안에도 수많은 생명의 이 조용히 숨 쉬고 있었다.

어느 맑은 날, 답답하던 그녀의 마음이 갑자기 확 .

시야가 그녀는 오랜만에 가슴 깊이 숨을 들이쉬었다.

가 처음으로 배를 찼을 때, 그 느낌은 무엇보다 .

감동은 도시에서 얻은 어떤 성공보다도 컸다.

는 이 변화가 자신의 삶에 일어난 조용한 느꼈다.

저녁마다 할머니는 무쇠솥을 옛이야기를 들려주었다.

?

Checkpoint quiz

3 questions on Part 3

Part 4

여름이 지나갈 무렵, 민주는 할머니께 올렸다.

도시로 돌아가기 전, 감사의 마음을 담아 다시 한번 했다.

이제 그녀는 어느 회사가 아니라 이 가족과 이 땅에 있다고 느꼈다.

시골에서 보낸 시간은 결코 이 아니었다.

오히려 도시에서 놓쳐 버린 것이야말로 진짜 이었다.

좁은 골목이 아니라 넓은 들판이 그녀의 새로운 되었다.

끝에는 태어날 아기와 새로운 삶이 기다리고 있었다.

이 평화로운 리듬이 오래도록 그녀는 진심으로 바랐다.

도시의 삶이 전부라던 오랜 믿음은 이제 착각에 .

남들보다 는 두려움도 더는 그녀를 괴롭히지 못했다.

몇 달 뒤, 민주는 회사에 사직서를 냈다.

그리고 시골에서 새로 시작한 삶을 자신만의 작은 완성해 갔다.

?

Checkpoint quiz

1 questions on Part 4

Vocabulary

Grammar notes

-에 불과하다to be nothing more than, be merely

도시의 삶은 착각에 불과했다.

City life was nothing more than a delusion.

-자 (마자)the moment that, as soon as

정해진 틀을 벗어나자 세상이 넓어 보였다.

The moment she broke out of the fixed mold, the world looked wider.

-(이)야말로precisely ~; ~ is the very thing that

도시에서 놓친 것이야말로 진짜 손실이었다.

What she missed in the city was the real loss.

-기를 바라다to hope or wish that (something) happens

이 평화가 오래 지속되기를 바랐다.

She hoped this peace would last a long time.

Take the final quiz

3 questions on the whole story

Read-along

Tap any sentence to hear it