동문들의 결혼식
The Alumni's Wedding
대학 산악 동아리 시절의 오랜만에 연락이 왔다.
우리 가운데 가장 씩씩했던 수진이 드디어 결혼한다는 소식이었다.
소식을 듣자마자 나는 함께했던 여름 떠올렸다.
그해 우리는 밤새 이야기를 나누며 서로의 꿈을 나누었다.
나의 반복되던 무료한 그날만큼은 반짝반짝 빛났었다.
그때 수진은 누구보다 씩씩해서 말과는 거리가 멀어 보였다.
그러나 우리는 그런 그녀의 오히려 멋지다고 여겼다.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 1
동아리 여행에서 우리는 경주로 내려가 함께 걸었다.
천 년을 견딘 돌계단 앞에서 모두 말을 잃었다.
다음 날에는 옛 돌며 오래된 기와지붕을 올려다보았다.
그 웅장한 지금도 눈에 선하다.
저녁이면 시장에 나가 김이 오르는 한 접시씩 나눠 먹었다.
기름진 겉절이가 제격이었다.
노릇하게 부친 빠지지 않았다.
매콤한 냄새가 골목을 가득 채웠다.
밤에는 즉석에서 자랑이 벌어지곤 했다.
나의 유일한 어설픈 성대모사뿐이었다.
서툰 내 흉내에도 박수를 아끼지 않았다.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 2
세월이 흘러 저마다 다른 길을 걷고 있었다.
민호는 첫 소설을 어엿한 작가가 되어 있었다.
그는 다음 작품도 곧 예정이라고 했다.
지영은 회사에 들어가 숫자와 씨름하며 지냈다.
그녀는 시장의 오르내림을 하루 종일 지켜본다고 했다.
국어 교사가 된 태우는 여전히 우리에게 농담을 던졌다.
"너희, 아직도 동사의 뭔지 모르지?" 하고 그가 웃었다.
우리는 활용이니 하는 말에 머리를 절레절레 흔들었다.
남들이 정한 길에서 벗어난 친구도 적지 않았다.
하지만 우리는 아니든 서로의 선택을 존중했다.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 3
마침내 수진의 결혼식 날이 밝았다.
예식장으로 가는 고속도로의 한 심하게 막혔다.
정체된 겨우 빠져나와 우리는 아슬아슬하게 도착했다.
된 수진은 눈부시게 여전히 당당했다.
양가가 주고받은 단정하게 놓여 있었다.
소박하지만 정성스러운 감탄했다.
식이 끝나고 이어진 웃음이 끊이지 않았다.
자리에서 감사의 뜻을 정중히 .
그는 앞으로 좋은 남편이 되겠다는 각오를 힘주어 .
한 선배는 아기를 안고 와 틈틈이 갈았다.
우는 아기의 가는 그의 손길은 제법 능숙했다.
창밖에는 지나가던 보려고 걸음을 멈췄다.
Checkpoint quiz
2 questions on Part 4
저녁에는 가까운 동문들끼리 따로 열었다.
자리에서 우리는 늦도록 옛이야기를 나눴다.
술이 약한 나는 미리 구하고 자리를 지켰다.
다들 웃으며 흔쾌히 주었다.
이튿날 아침, 나는 오랜만에 부모님 산소를 찾아 .
조용히 나는 지나온 시간에 감사했다.
좋은 배우자의 무엇일까, 문득 다시 생각했다.
결국 그것은 서로의 평범한 함께 견디는 마음이 아닐까 싶었다.
남들이 말하는 화려한 삶이나 주류의 성공만이 답은 아니었다.
나는 다음 야영을 기약하며 친구들과 가볍게 손을 흔들었다.
Checkpoint quiz
1 questions on Part 5
Vocabulary
Grammar notes
소식을 듣자마자 나는 여름 야영을 떠올렸다.
The moment I heard the news, I recalled the summer camping trip.
주류든 아니든 우리는 서로의 선택을 존중했다.
Whether mainstream or not, we respected each other's choices.
그는 다음 작품도 곧 출간할 예정이라고 했다.
He said he was planning to publish his next work soon as well.
수진은 여성적이면서도 여전히 당당했다.
Sujin was feminine while still being as bold as ever.
Take the final quiz
3 questions on the whole story