추리의 달인, 소율

TOPIK 5#49 · Slice & of & life

추리의 달인, 소율

Soyul, Master of Deduction

Part 1

소율은 작은 단서 하나로도 사건을 척척 내는 아이였다.

반 아이들은 그녀를 '추리의 '이라고 불렀다.

소율의 할아버지는 오래전 은퇴한 의사였다.

할아버지는 아직도 낡은 서랍 깊이 간직하고 있었다.

그는 가끔 손녀의 등에 대며 옛이야기를 들려주었다.

"우리 집안에는 억울하게 떠난 있었단다."

그 조상은 간신의 죄를 뒤집어쓰고 말았다.

당한 그는 작은 하나만 들고 먼 섬으로 쫓겨났다.

낡은 속에는 붓 한 자루와 헌 옷 몇 벌뿐이었다.

에서의 삶은 조상에게 견디기 힘든 .

?

Checkpoint quiz

3 questions on Part 1

Part 2

어느 날, 학교에서 뜻밖의 사건이 벌어졌다.

여러 학생의 값비싼 물건들이 감쪽같이 사라진 것이다.

사라진 물건들은 대개 반지나 목걸이 같은 .

자물쇠를 건드리지 않고 골라 가져갔다.

경찰은 범인을 잡으려고 학교 근처에서 며칠간 들어갔다.

그러나 오랜 도둑의 그림자조차 보이지 않았다.

소율은 자기 열어 보았지만 다행히 무사했다.

사건은 생각보다 훨씬 복잡해서 그녀에게도 .

처음으로 소율은 자신의 느끼며 어깨가 처졌다.

"이렇게 사건은 처음이야." 그녀가 한숨을 쉬었다.

?

Checkpoint quiz

2 questions on Part 2

Part 3

그날 저녁, 할머니가 감기에 좋다며 따뜻한 내주었다.

소율은 홀짝이며 노트북 화면을 뚫어지게 바라보았다.

그녀는 학교 누리집에 올라온 사진들을 하나하나 .

수십 장의 사진을 중, 이상한 그림자 하나가 눈에 띄었다.

옆에서 짝꿍이 결정적인 말을 던졌다.

"그날 인형 탈을 쓴 사람 봤어?" 짝꿍이 물었다.

그 한마디가 소율의 머릿속을 번쩍 밝혔다.

마침 그 주에 학교 축제가 열렸고, 큰 문구 회사가 행사를 .

회사는 모양의 커다란 마스코트 인형을 나눠 주었다.

소율은 그 인형 탈이야말로 범인의 완벽한 변장이라고 .

?

Checkpoint quiz

2 questions on Part 3

Part 4

축제의 마지막 순서는 온 학년이 함께하는 .

술래에게 잡힌 사람은 우스운 받아야 했다.

소율은 하는 척하며 인형을 몰래 뒤쫓았다.

인형 탈을 쓴 도둑은 훔친 가방에 숨긴 채 교문으로 향했다.

소율은 그가 향하는 뒷골목의 작은 전당포임을 알아챘다.

도둑의 이미 경찰들이 기다리고 있었다.

소율의 정확한 추리 덕분에 대신 큰 칭찬이 쏟아졌다.

치밀한 계획은 한순간에 돌아갔다.

오랜 준비가 모두 되자, 도둑은 힘없이 고개를 떨구었다.

그의 범행은 소율 앞에서 그야말로 .

?

Checkpoint quiz

2 questions on Part 4

Part 5

잡히고 보니 옆 학교의 이름난 우등생이었다.

남들 앞에서 붙잡힌 그의 얼굴에는 짙은 서려 있었다.

며칠 전까지 소율을 향해 비웃던 바로 그 아이였다.

그는 소율을 한낱 우습게 보아 왔던 것이다.

"고작 당하다니." 도둑이 이를 갈았다.

하지만 소율의 완벽한 추리 앞에서 그의 발버둥은 끝났다.

한때 자신의 탓하던 소율은 이제 당당히 어깨를 폈다.

선생님과 친구들은 그녀를 진정한 추리의 치켜세웠다.

그날 저녁 할머니는 축하한다며 시원한 한 잔 더 따라 주었다.

할아버지는 손녀의 가슴에 대고 "심장이 아주 씩씩하구나" 하며 웃었다.

그는 낡은 속 붓을 꺼내, 손녀의 이름 석 자를 정성껏 적어 주었다.

?

Checkpoint quiz

2 questions on Part 5

Vocabulary

Grammar notes

-고 말다to end up doing (often unintentionally or regrettably)

그 조상은 죄를 뒤집어쓰고 말았다.

That ancestor ended up shouldering the crime.

-는 척하다to pretend to do

소율은 숨바꼭질을 하는 척하며 도둑을 뒤쫓았다.

Pretending to play hide-and-seek, Soyul tailed the thief.

-(이)야말로indeed; precisely (this and nothing else) — emphasis

그 인형 탈이야말로 범인의 완벽한 변장이었다.

That mascot costume was precisely the culprit's perfect disguise.

-(으)ㄴ 채(로)while remaining in a state; with (something) left as it is

도둑은 귀금속을 가방에 숨긴 채 교문으로 향했다.

The thief headed for the gate with the jewelry hidden in his bag.

Take the final quiz

4 questions on the whole story

Read-along

Tap any sentence to hear it