화가의 오른손 The Painter's Right Hand

Part 1

회사 사람들은 지훈이를 ""이라고 불러요.

지훈이가 주말마다 그림을 그리는 이기 때문이에요.

요즘은 컴퓨터로 그리면 , 지훈이는 그리는 걸 더 좋아해요.

오늘은 , 회사에서 축구 가 열렸어요.

날씨가 좋아서 사람들이 .

지훈이는 축구를 잘 못하지만, 이기고 싶어 하는 강 때문에 빠질 수 없었어요.

Checkpoint quiz

3 questions on Part 1

Part 2

가 시작되고, 모두 열심히 뛰었어요.

그런데 중에 지훈이가 을 .

에서 가 .

지훈이는 아픈 것보다 무서운 생각이 먼저 들었어요.

'이 손으로 다시 그림을 그릴 수 있을까?'

놀란 강 이 를 멈추고 뛰어왔어요.

Checkpoint quiz

4 questions on Part 2

Part 3

다행히 깊지 않았어요.

은 지훈이의 을 조용히 말했어요.

"사무실에 걸린 네 그림, 내가 매일 봐. 그 손이 축구보다 훨씬 중요해."

지훈이는 그 말에 천천히 들었어요.

지훈이가 자리에서 일어서니, 사람들이 큰 보냈어요.

그날 저녁, 지훈이는 아직 으로 그 그렸어요.

Checkpoint quiz

3 questions on Part 3

Vocabulary

-는 것 (nominalizer)turns a verb into a noun: the act/thing of doing (것을 → 걸)

지훈이는 붓으로 그리는 걸 더 좋아해요.

Jihoon prefers painting with a brush.

-기 때문에 / N 때문에because of, owing to (a cause or reason)

이기고 싶어 하는 강 부장님 때문에 빠질 수 없었어요.

Because of Manager Kang, who wanted to win, he couldn't sit it out.

-(으)ㄴ (past/adjective attributive)modifies a noun with a past verb or an adjective: a ... that (did) / that is ...

사무실에 걸린 네 그림, 내가 매일 봐.

That painting of yours hanging in the office — I look at it every day.

-(으)ㄹ (future/prospective attributive)modifies a noun with a prospective verb: a ... that will/can be done

이 손으로 다시 그림을 그릴 수 있을까?

Will I be able to paint again with this hand?

-아/어서 (because; and then)links a reason to its result, or one action to the next

날씨가 좋아서 사람들이 경기장까지 걸어왔어요.

The weather was nice, so people walked to the field.

Take the final quiz

4 questions on the whole story