하루를 기다리는 비누
The Soap That Waits a Day
민수는 지난달에 도시로 .
새로 얻은 아파트는 벽도 창밖 풍경도 온통 .
아는 사람이 하나도 없어서, 주말이면 하루 종일 .
조용한 방에 혼자 앉아 있으면 마음이 어쩐지 .
그런데 길 건너편의 작은 가게 하나가 자꾸 눈에 들어왔어요.
가게 앞에는 늘 빨간 가 놓여 있었고, 창문 밖으로 하얀 이 흘러나왔어요.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 1
어느 토요일 오후, 민수는 용기를 내서 드디어 길을 .
문을 열고 들어서니 따뜻한 과 부드러운 향이 밀려왔어요.
한쪽 몇 마리가 헤엄치고 있었고, 벽에 걸린 에는 그날의 비누 이름들이 적혀 있었어요.
주인 아주머니가 옆에 있는 의자를 가리켰어요. "여기 앉아도 되니까 편하게 구경해요."
아주머니는 커다란 손에 들었어요. "좋은 비누를 만들기 위해서는 시간이 필요해요."
"이건 아직 . 지금 만지면 안 되니까 눈으로만 봐요."
"비누는 원래 하루쯤 기다리는 거예요." 아주머니의 말이 이상하게 마음에 남았어요.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 2
민수는 그 비누가 때까지 하루를 꼬박 기다려야 했어요.
다음 날 아침, 민수가 서둘러 다시 길을 어제의 비누가 단단하게 있었어요.
"이제 제가 봐도 될까요?" 민수가 조심스럽게 물었어요.
"." 아주머니가 깨끗한 칼을 민수에게 건네줬어요.
민수가 를 천천히 때, 달콤한 향이 방 안에 가득 퍼졌어요.
그 순간 민수는 어딘가가 조용히 따뜻해지는 것을 느꼈어요.
아파트는 그대로였지만, 이제 민수의 주말은 조금도 않았어요.
Checkpoint quiz
3 questions on Part 3
Vocabulary
Grammar notes
좋은 비누를 만들기 위해서는 시간이 필요해요.
To make good soap, you need time.
민수는 그 비누가 굳을 때까지 하루를 꼬박 기다려야 했어요.
Minsu had to wait a whole day for that soap to harden.
여기 앉아도 되니까 편하게 구경해요.
You can sit right here, so look around and make yourself at home.
지금 만지면 안 되니까 눈으로만 봐요.
You mustn't touch it now, so look with your eyes only.
민수가 비누를 천천히 자를 때, 달콤한 장미 향이 방 안에 가득 퍼졌어요.
As Minsu slowly cut the soap, a sweet rose scent spread through the whole room.
Take the final quiz
4 questions on the whole story